Para poder reservar los tours, te pedimos que te inscribas antes del 30 de Abril.
____
To book the tours, we kindly ask you to sign up by the 30th of April.
Por favor confirma tu asistencia antes del 30 de mayo.
____
Please confirm your attendance by the 30th of May
Para facilitar tu traslado al evento, hemos puesto buses a vuestra disposición.
Detalles:
Lugar de salida: Hotel Intercontinental (P.º de la Castellana, 49, Chamberí)
Hora de salida: 18:00 hrs.
Hora de regreso: (destino Hotel Intercontinental)
Primer regreso: 1:30 am
Último regreso: 4:30 am
____
To facilitate the commute to the event, there are buses available.
Details:
Pick-up location: Intercontinental Hotel (P.º de la Castellana, 49, Chamberí)
Pick-up time: 6:00 pm
Return time: (destination Intercontinental Hotel)
First return: 1:30 am
Last return: 4:30 am