Where to crash as you might be smashed...
Accommodation
In the village - easy walk
Next village(s) over - long walk or more likely short taxi/lift
Ettington Park Hotel (Newbold-ish)
Halford Bridge Inn B&B (Halford)
The Bower House (Shipston on Stour)
And lots more to be honest.. Feel free to check the surrounding location on Booking.com (or other sites) if the above are not available